Party Quests are quests that you complete while in a group of multiple players. There are also cross world party quests, where you can group up with players from other worlds.
To enter, click the Dimensional Mirror in each town and select Party Quest Entry.